• 24.10.–15.11.2020
  • Выставка · Архив
Eine Vase aus Pappe in grünem Ton und einem Vogelmotiv auf der Balustrade mit Blick in den Körnerpark im Hintergrund
© Nihad Nino Pušija

Мария и Наталья Печатниковы — «Садовый фарфор»

Обычно к концу лета столь красочный парк Кёрнер теряет свою яркость, когда розоцветущий олеандр и зеленые пальмы убирают с террасы перед галереей в парке Кёрнер.

Но что в этом году можно назвать обычным? Впервые осенью произведения искусства, созданные специально для этого парка, возвращают парку Кёрнер его красочное великолепие. Вдохновленные роскошной орнаментикой этой необарочной оазы, художницы Мария и Наталья Печатниковы создали декоративные вазы для цветов, расписанные фантазийными историческими мотивами, которые занимают места цветочных ящиков на передней балюстраде. Изогнутые силуэты играют с восприятием и словно танцуют, двигаясь в разных направлениях. Эти изящные, похожие на фарфоровые вазы создают впечатление, будто они общаются друг с другом, и благодаря этому удается погрузить посетителей парка Кёрнер в волшебную, мечтательную атмосферу.

text: >
  Bunt bemalte Vasen stehen auf der
  Ballustrade im Körnerpark
decorative: false
source: manual text: >
  Im Vordergrund eine Blumenvase auf der
  Balustrade und im Hintergrund die
  Künstlerin beim Entpacken einer
  weiteren Arbeit
decorative: false
source: manual text: >
  Man sieht eine Frau mit rotem
  Regenschirm die ein weiß verpacktes
  Kunstwerk entpackt
decorative: false
source: manual text: >
  Auf der Balustrade der Terasse des
  Körnerparks sieht man eine weiße
  Keramikvase aus Pappe mit zwei Schweinen
decorative: false
source: manual text: >
  Detailaufnahme einer Vase aus Pappe mit
  bunten Blumenmustern bemalt
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Vase aus Pappe in grünem Ton und
  einem Vogelmotiv auf der Balustrade mit
  Blick in den Körnerpark im Hintergrund
decorative: false
source: manual text: >
  Eine weiße Vase aus Pappe mit dem
  Portrait eines römischen Kaisers auf
  der Ecke der Balustrade, dadrunter
  hängt ein Schild mit der Aufschrift