Nieposkromiony blask

Ogrody neobarokowe, takie jak Körnerpark, miały ilustrować panowanie człowieka (lub porządku) nad naturą (chaosem). Jeśli ogród barokowy ma symbolizować triumf człowieka nad naturą, to co się dzieje, gdy asymetria, chaos, odstępstwo, czyli innymi słowy natura, przejmują górę? Wiele z tego, co dziś rozumiemy pod pojęciem estetyki i designu, można przypisać tym barokowym wyobrażeniom: że symetria, standaryzacja i normalność są równoznaczne z estetycznym pięknem. A co by było, gdybyśmy szukali piękna w chaosie, w nieładzie i w odmienności? Co by było, gdybyśmy ustąpili pierwszeństwa naturze i wszystkim jej odstępstwom oraz cieszyli się radością z różnic?

Wystawa prezentuje artystów i ich prace dotyczące ciała oraz jego relacji ze światem przyrody, ogrodami, roślinami i systemami ekologicznymi. Jakie są ich wizje przyszłości, ich potencjalne utopie, które sprzeciwiają się normie? W jaki sposób zmiana paradygmatu w naszym rozumieniu natury mogłaby odnowić nasze relacje ze światem przyrody?
Artyści na różne sposoby zgłębiają temat różnicy jako piękna. Jedni badają ciało, które zachowuje się inaczej, inni kontekst, w którym żyjemy: naturę i jej cykle, rytmy rozmnażania jako siłę, która przeciwstawia się kapitalistycznym strukturom szkodzącym ludzkiemu ciału.

Kuratorami wystawy Unbändiger Glanz są Kate Brehme i Kirstin Broussard z Berlinklusion, berlińskiej sieci na rzecz dostępności w sztuce i kulturze, kierowanej przez Dirka Sorge, Jovanę Komnenic, Kirstin Broussard i Kate Brehme. Są oni kolektywem artystów i mediatorów sztuki, zarówno osób niepełnosprawnych, jak i pełnosprawnych, którzy chcą pozytywnie zmienić berliński krajobraz kulturalny poprzez promowanie integracji i poprawę dostępności dla artystów, twórców kultury, uczestników oraz publiczności, zarówno osób niepełnosprawnych, jak i pełnosprawnych.

Wystawa celebruje estetykę dostępności i sprzyja wymianie dzięki projektowi wystawy bez barier. Unbändiger Glanz jest naznaczona doświadczeniami z niepełnosprawnością oraz pracą na styku kuratorstwa i edukacji artystycznej. Opiera się na najnowszych wystawach, takich jak The Space Between (CLB, Berlin, 2023) i To/From (Kommunale Galerie, Berlin, 2023–2024), podczas których odkrywano i wybierano artystów, którzy w innym przypadku byliby marginalizowani, a także integrowano w wystawie wielozmysłowe elementy projektowe, aby umożliwić zwiedzającym uczestnictwo bez barier.

Projekt wspierany przez Aktion Mensch.

Wystawie towarzyszy audioprzewodnik opracowany przez Kirstin Broussard.

Asystentka kuratorska: Diana Nowak

Kurator Kate Brehme & Kirstin Broussard