• 08.06.–09.10.2024
  • Exposition · Archives
Vertrocknete Pflanzenteile auf dünne Röhrchen gesteckt, darunter ein Blatt und ein Zapfen
© Camila Carrasco / Andrea Acosta

Une splendeur indomptable

La perception des corps à travers le prisme de la nature

Les jardins néo-baroques, comme le Körnerpark, devaient illustrer la domination de l’homme (ou de l’ordre) sur la nature (le chaos). Si le jardin baroque est censé symboliser le triomphe de l’homme sur la nature, que se passe-t-il alors lorsque l’asymétrie, le chaos, la déviation, ou en d’autres termes, la nature, prennent le dessus ? Une grande partie de ce que l’on entend aujourd’hui par esthétique et design remonte à ces conceptions baroques : que la symétrie, la standardisation et la normalité sont synonymes de beauté esthétique. Et si nous cherchions la beauté dans le chaos, le désordre et la différence ? Et si nous laissions la nature et toutes ses déviations prendre le dessus et que nous nous réjouissions du plaisir de la différence ?

L’exposition présente des artistes et leurs œuvres sur le corps et sa relation au monde naturel, aux jardins, aux plantes et aux systèmes écologiques. Quelles sont leurs visions d’avenir, leurs utopies potentielles qui s’opposent à la norme ? Comment un changement de paradigme dans notre compréhension de la nature pourrait-il renouveler notre relation au monde naturel ?
Les artistes explorent le thème de la différence en tant que beauté de différentes manières. Les uns explorent le corps qui se comporte différemment, les autres le contexte dans lequel nous vivons : la nature et ses cycles, les rythmes de la reproduction comme une force qui s’oppose aux structures capitalistes nuisibles au corps humain.

Unbändiger Glanz est organisé par Kate Brehme et Kirstin Broussard de Berlinklusion, le réseau berlinois pour l’accessibilité dans l’art et la culture, dirigé par Dirk Sorge, Jovana Komnenic, Kirstin Broussard et Kate Brehme. Il s’agit d’un collectif d’artistes et de médiateurs artistiques, valides et en situation de handicap, qui souhaitent transformer positivement le paysage culturel berlinois en favorisant l’inclusion et en améliorant l’accessibilité pour les artistes, les acteurs culturels, les participants et le public, avec ou sans handicap.

L’exposition célèbre l’esthétique de l’accès et favorise les échanges grâce à une conception d’exposition sans barrières. Unbändiger Glanz s’inspire des expériences liées au handicap et du travail à la croisée de la curation et de la médiation artistique. Elle s’appuie sur des expositions récentes telles que The Space Between (CLB, Berlin, 2023) et To/From (Kommunale Galerie, Berlin, 2023-2024), dans le cadre desquelles ils ont repéré et sélectionné des artistes habituellement marginalisés, mais ont également intégré des éléments de conception multisensoriels à l’exposition afin de permettre aux visiteurs une participation sans barrières.

Avec le soutien d’Aktion Mensch.

L’exposition est accompagnée d’un audioguide conçu par Kirstin Broussard.

Assistante de conservation : Diana Nowak

Commissaire Kate Brehme & Kirstin Broussard

Artistes participants
  • Andrea Acosta
  • Anajara Laisa Amarante
  • Anne Duk Hee Jordan
  • Nika Radić
  • Marie Salcedo Horn
  • Kyoco Taniyama
  • Sophie Utikal
  • RA Walden
text: >
  Kuratorin steht im Ausstellungsraum und
  spricht während sie eine Handgeste
  ausführt. Drei Personen stehen um sie
  herum. Hinter ihnen sind Pflanzen auf
  Podesten platziert
decorative: false
source: manual text: >
  Kuratorin spricht in ein Mikrofon und
  schaut dabei runter auf Papiere, die sie
  in der Hand hält
decorative: false
source: manual text: >
  Die Kuratorin spricht in ein Mikrofon,
  hält ein Blatt Papier in der Hand und
  schaut hinüber zum
  Gebärdensprachdolmetscher. Er hält
  eine Hand vor die Brust und führt eine
  Geste aus
decorative: false
source: manual text: >
  Vier Frauen in Ganzansicht. Sie stehen
  nebeneinander und lächeln
decorative: false
source: manual text: 'Andrea Acosta: Installation aus Fundstücken, Messingstangen und Klammern;  Anne Duk Hee Jordan: Ortsspezifische Rauminstallation, Mixed-Media, Video 21:20, Duft, sino-indonesisches Hochzeitsbett.'
decorative: false
source: manual text: >
  Aufrecht stehende Pflanzenteile,
  darunter viele Blätter, zu einer
  Installation auf dem Boden der Galerie
  arrangiert
decorative: false
source: manual text: >
  Kastenförmiges Bett aus Massivholz mit
  Zierdach und aufwändigen Schnitzereien,
  darunter figürliche Darstellungen und
  chinesische Zeichen
decorative: false
source: manual text: >
  Äste ohne Blätter und dahinter
  Menschenmenge im Galerieraum
decorative: false
source: manual text: >
  Ein Fensterglas mit der Aufschrift text: >
  Ansicht des Galerieraums mit einem Bild
  an der Wand, einem Holzbett, einer
  Installation aus trockenen Ästen und
  Pflanzen in Blumentöpfen, die auf
  unterschiedlich hohen Podesten platziert
  sind. Ein Mann beugt sich über eine
  dieser Pflanzen
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Ecke im Galerieraum, die zur
  Interaktion einlädt. Ein Tisch mit
  Metallkästchen und Schreibutensilien
  und Sitzgelegenheiten. Dahinter ein
  Wandtext, der in die Ausstellung
  einführt
decorative: false
source: manual text: >
  Sicht auf den gesamten Galerieraum mit
  Rundbögen bis hin zur Rezeption. An den
  Wänden und Fensternischen sind gerahmte
  Bilder und Installationen verteilt. Ein
  taktiler Pfad auf dem Boden führt durch
  den Raum
decorative: false
source: manual text: >
  Zwei Kästchen auf einem Podest,
  gefüllt mit Materialien, unter anderem
  kleinen Stoffstückchen
decorative: false
source: manual text: >
  Ein Arrangement von Keramikobjekten und
  Stoff auf einem rechteckigen Block
decorative: false
source: manual text: >
  Nahaufnahme von Keramikobjekten und
  Erdklumpen, die auf einem Block
  platziert sind
decorative: false
source: manual text: >
  Ein MP3-Player mit angeschlossenen
  Kopfhörern liegt auf einer Oberfläche
decorative: false
source: manual text: >
  Von der Decke herabhängender Ast ohne
  Blätter im Ausstellungsraum
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Frau mit Kopfhörern und einem
  MP3-Player in der Hand, steht im
  Ausstellungsraum und schaut in Richtung
  eines Kunstwerks in Form eines
  aufgehängten Stoffes
decorative: false
source: manual text: >
  Stoff mit der Darstellung einer
  weiblichen Figur umgeben von Zweigen.
  Die Figur hat kein Gesicht, der Kopf als
  solcher ist nur durch Konturen erkennbar
decorative: false
source: manual text: Nahaufnahme eines Astes
decorative: false
source: manual text: >
  Pflanzenmaterialien, unter anderem
  Blüten, in Schraubgläsern arrangiert
decorative: false
source: manual text: >
  Beamerprojektion einer Videoarbeit, die
  gerade die Aufschrift text: >
  Ein tastbarer, haptischer Grundriss des
  Körnerparks und der umliegenden
  Straßen
decorative: false
source: manual text: >
  Nahaufnahme einer Hand über dem
  Tastmodell des Körnerparks. Der
  Zeigefinger berührt die taktile
  Oberfläche
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Frau greift in ein Kästchen mit
  Rinde. Vor ihr stehen weitere Kästchen
  mit Naturmaterialien auf einem Podest
decorative: false
source: manual