• 08.06.–09.10.2024
  • Sergi · Arşiv
Vertrocknete Pflanzenteile auf dünne Röhrchen gesteckt, darunter ein Blatt und ein Zapfen
© Camila Carrasco / Andrea Acosta

Dizginlenemez bir ışıltı

Doğanın yelpazesi aracılığıyla bedenlerin algılanması

Körnerpark gibi neo-barok bahçeler, insanın (ya da düzenin) doğa (kaos) üzerindeki hakimiyetini simgelemeliydi. Barok bahçe insanın doğa üzerindeki zaferini sembolize ediyorsa, asimetri, kaos, sapma, başka bir deyişle doğa üstünlük kazandığında ne olur? Günümüzde estetik ve tasarım olarak anlaşılan pek çok şey, bu Barok düşüncelere dayandırılabilir: simetri, standardizasyon ve normalliğin estetik güzellikle eşanlamlı olduğu düşüncesi. Ya kaosun, düzensizliğin ve farklılığın içindeki güzelliği ararsak ne olur? Ya doğaya ve tüm sapmalarına öncelik verip, farklılığın zevkinden keyif alırsak ne olur?

Sergi, beden ve bedenin doğal dünya, bahçeler, bitkiler ve ekolojik sistemlerle olan ilişkisi üzerine çalışan sanatçıları ve eserlerini sunuyor. Normlara karşı çıkan gelecek vizyonları, potansiyel ütopyaları nelerdir? Doğa anlayışımızdaki bir paradigma değişikliği, doğal dünya ile olan ilişkimizi nasıl yenileyebilir?
Sanatçılar, farklılık temasını güzellik olarak farklı şekillerde araştırıyorlar. Bazıları farklı davranan bedeni, diğerleri ise içinde yaşadığımız bağlamı araştırıyor: doğa ve döngüleri, insan bedenine zarar veren kapitalist yapılara karşı çıkan bir güç olarak üremenin ritimleri.

Unbändiger Glanz, Dirk Sorge, Jovana Komnenic, Kirstin Broussard ve Kate Brehme tarafından yönetilen, Berlin’in sanat ve kültürde erişilebilirlik ağı Berlinklusion’dan Kate Brehme ve Kirstin Broussard tarafından küratörlüğü yapılmaktadır. Onlar, engelli ve engelsiz sanatçılar ile sanat aracılarından oluşan bir kolektiftir ve kapsayıcılığı teşvik ederek, engelli ve engelsiz sanatçılar, kültür çalışanları, katılımcılar ve izleyiciler için erişilebilirliği iyileştirerek Berlin’in kültür manzarasını olumlu yönde değiştirmek istemektedirler.

Sergi, erişilebilirliğin estetiğini kutluyor ve engelsiz bir sergi tasarımıyla paylaşımı teşvik ediyor. Unbändiger Glanz, engellilik deneyimleri ve küratörlük ile sanat aracılığının kesişim noktasında yapılan çalışmalardan etkilenmiştir. Sergi, The Space Between (CLB, Berlin, 2023) ve To/From (Kommunale Galerie, Berlin, 2023-2024) gibi son sergiler üzerine inşa edilmiştir; bu sergilerde, normalde marjinalleştirilen sanatçıları bulup seçtikleri gibi, ziyaretçilerin engelsiz bir katılımını sağlamak için sergiye çok duyusal tasarım öğeleri de entegre etmişlerdir.

Aktion Mensch tarafından desteklenmektedir.

Sergi, Kirstin Broussard tarafından tasarlanan bir sesli rehber ile sunulmaktadır.

Küratör asistanı: Diana Nowak

Küratör Kate Brehme & Kirstin Broussard

Katılımcı sanatçılar
  • Andrea Acosta
  • Anajara Laisa Amarante
  • Anne Duk Hee Jordan
  • Nika Radić
  • Marie Salcedo Horn
  • Kyoco Taniyama
  • Sophie Utikal
  • RA Walden
text: >
  Kuratorin steht im Ausstellungsraum und
  spricht während sie eine Handgeste
  ausführt. Drei Personen stehen um sie
  herum. Hinter ihnen sind Pflanzen auf
  Podesten platziert
decorative: false
source: manual text: >
  Kuratorin spricht in ein Mikrofon und
  schaut dabei runter auf Papiere, die sie
  in der Hand hält
decorative: false
source: manual text: >
  Die Kuratorin spricht in ein Mikrofon,
  hält ein Blatt Papier in der Hand und
  schaut hinüber zum
  Gebärdensprachdolmetscher. Er hält
  eine Hand vor die Brust und führt eine
  Geste aus
decorative: false
source: manual text: >
  Vier Frauen in Ganzansicht. Sie stehen
  nebeneinander und lächeln
decorative: false
source: manual text: 'Andrea Acosta: Installation aus Fundstücken, Messingstangen und Klammern;  Anne Duk Hee Jordan: Ortsspezifische Rauminstallation, Mixed-Media, Video 21:20, Duft, sino-indonesisches Hochzeitsbett.'
decorative: false
source: manual text: >
  Aufrecht stehende Pflanzenteile,
  darunter viele Blätter, zu einer
  Installation auf dem Boden der Galerie
  arrangiert
decorative: false
source: manual text: >
  Kastenförmiges Bett aus Massivholz mit
  Zierdach und aufwändigen Schnitzereien,
  darunter figürliche Darstellungen und
  chinesische Zeichen
decorative: false
source: manual text: >
  Äste ohne Blätter und dahinter
  Menschenmenge im Galerieraum
decorative: false
source: manual text: >
  Ein Fensterglas mit der Aufschrift text: >
  Ansicht des Galerieraums mit einem Bild
  an der Wand, einem Holzbett, einer
  Installation aus trockenen Ästen und
  Pflanzen in Blumentöpfen, die auf
  unterschiedlich hohen Podesten platziert
  sind. Ein Mann beugt sich über eine
  dieser Pflanzen
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Ecke im Galerieraum, die zur
  Interaktion einlädt. Ein Tisch mit
  Metallkästchen und Schreibutensilien
  und Sitzgelegenheiten. Dahinter ein
  Wandtext, der in die Ausstellung
  einführt
decorative: false
source: manual text: >
  Sicht auf den gesamten Galerieraum mit
  Rundbögen bis hin zur Rezeption. An den
  Wänden und Fensternischen sind gerahmte
  Bilder und Installationen verteilt. Ein
  taktiler Pfad auf dem Boden führt durch
  den Raum
decorative: false
source: manual text: >
  Zwei Kästchen auf einem Podest,
  gefüllt mit Materialien, unter anderem
  kleinen Stoffstückchen
decorative: false
source: manual text: >
  Ein Arrangement von Keramikobjekten und
  Stoff auf einem rechteckigen Block
decorative: false
source: manual text: >
  Nahaufnahme von Keramikobjekten und
  Erdklumpen, die auf einem Block
  platziert sind
decorative: false
source: manual text: >
  Ein MP3-Player mit angeschlossenen
  Kopfhörern liegt auf einer Oberfläche
decorative: false
source: manual text: >
  Von der Decke herabhängender Ast ohne
  Blätter im Ausstellungsraum
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Frau mit Kopfhörern und einem
  MP3-Player in der Hand, steht im
  Ausstellungsraum und schaut in Richtung
  eines Kunstwerks in Form eines
  aufgehängten Stoffes
decorative: false
source: manual text: >
  Stoff mit der Darstellung einer
  weiblichen Figur umgeben von Zweigen.
  Die Figur hat kein Gesicht, der Kopf als
  solcher ist nur durch Konturen erkennbar
decorative: false
source: manual text: Nahaufnahme eines Astes
decorative: false
source: manual text: >
  Pflanzenmaterialien, unter anderem
  Blüten, in Schraubgläsern arrangiert
decorative: false
source: manual text: >
  Beamerprojektion einer Videoarbeit, die
  gerade die Aufschrift text: >
  Ein tastbarer, haptischer Grundriss des
  Körnerparks und der umliegenden
  Straßen
decorative: false
source: manual text: >
  Nahaufnahme einer Hand über dem
  Tastmodell des Körnerparks. Der
  Zeigefinger berührt die taktile
  Oberfläche
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Frau greift in ein Kästchen mit
  Rinde. Vor ihr stehen weitere Kästchen
  mit Naturmaterialien auf einem Podest
decorative: false
source: manual