Autoedición queer, escribir sobre solidaridad y diseñar fanzines

La escritura, los collages y las ilustraciones son medios de autoexpresión y documentación. La serie de talleres aborda las posibilidades de la autoedición queer, la escritura, el collage y la ilustración como prácticas de solidaridad y de construcción de comunidades. El proyecto conecta dos lugares geográficos, Accra y Kumasi (Ghana) y Berlín (Alemania), entrelazando historias queer narradas en, sobre y desde estos lugares. La comunidad LGBTQIA+ de Ghana se encuentra actualmente bajo una grave amenaza debido a un proyecto Gesetzde ley titulado «Promotion of Proper Human Sexual Rights And Ghanaian Family Values Bill». Las antologías Pride actuales, publicadas en colaboración con LGBT Rights Ghana por artistas y activistas de Ghana, son tanto un instrumento de resistencia contra la opresión como una forma de archivar las experiencias queer.
El taller en Berlín invita a hablar y experimentar con la autoedición queer, las estrategias de escritura y el trabajo comunitario y político a través de la escritura, la ilustración y el diseño de fanzines.

Inscripción: Envía un correo electrónico azine-workshop@posteo.de (hasta el 16 de agosto de 2024)
Es posible participar en ambos talleres o solo en uno. El número de plazas es limitado. La contribución al fanzine (texto, collage, ilustración) es voluntaria. La participación es gratuita.

Taller 1
Autoedición queer y escritura solidaria
El taller está organizado por hn. lyonga (Berlín) con Kwame Boateng y Damien Kwadjo Kwasie (Kumasi/Accra, en línea)

17 de agosto de 10:00 a 13:30 h Charla e intercambio en el espacio creativo, Galerie im Körnerpark
18 de agosto de 10:00 a 13:30 h Escritura creativa en el espacio creativo, Galerie im Körnerpark

Taller 2
Autoedición queer y diseño de fanzines
El taller está organizado por Jenaba Samura (Berlín) y hn. lyonga (Berlín), con April Gertler (Berlín, WIRWIR Projektraum)

19 de agosto de 17:00 a 19:00 Introducción a la creación de fanzines con April Gertler en el espacio de proyectos WIRWIR
21 de agosto de 15:00 a 18:30 h Charla, intercambio y escritura creativa con Jenaba Samura y hn. lyonga en el espacio creativo, Galerie im Körnerpark
22 de agosto de 12:00 a 18:00 Práctica de fanzines: impresión, plegado, encuadernación – hasta 10 plazas, con April Gertler en el espacio de proyectos WIRWIR

Idiomas
Los eventos del 17 y 18 de agosto se desarrollarán principalmente en inglés. Los eventos del 19 de agosto y del 21 y 22 de agosto se ofrecerán en alemán/inglés.

Accesibilidad
El espacio creativo de la Galerie im Körnerpark se encuentra justo al lado de la Galerie im Körnerpark; la entrada es por la terraza. El espacio creativo está adaptado para sillas de ruedas y es accesible con los medios de movilidad habituales.
El espacio de proyectos WIRWIR se encuentra en la planta baja de un edificio en la calle Stuttgarter Str. 56, 12059 Berlín-Neukölln. El espacio de WIRWIR requiere una rampa para superar unos escalones.
Por favor, contactad con nosotros con antelación para que podamos garantizar la accesibilidad.

Un proyecto de Malte Pieper y May Smoszna con el apoyo del Goethe-Institut Ghana.