Viajar sin billete

«La sensación de estar en un país extranjero es como viajar sin billete. Es una sensación de no pertenencia».* Inspirado en esta metáfora, que transmite de forma impresionante la interacción entre el lenguaje y la pertenencia, el proyecto expositivo analiza hasta qué punto la cultura es una contextualización del lenguaje y cómo, a su vez, el lenguaje transforma la cultura. El lenguaje no es algo inmutable, está en constante movimiento y genera continuamente nuevas imágenes y espacios. Ofrece la posibilidad de dar vida a los espacios intermedios entre las personas y abrir nuevas formas de actuar. La aparición de contextos culturales más diversos en las sociedades del siglo XXI ha puesto en marcha un proceso de transformación de la comunicación lingüística. Sin embargo, este no se produce sin largos procesos de negociación. La exposición presenta una serie de estrategias y métodos con los que los artistas abordan diferentes aspectos del lenguaje.

*Sara Bf, «Mi condición de mujer se convirtió aquí en la mayor dificultad de mi vida», en: Colectivo Polylog (ed.): Esta es mi historia. Mujeres hablando sobre el exilio y la llegada, Münster, 2019.