Oprowadzanie po wystawie z udziałem artystów Alfredo Ceibala i Ángela Poyóna

W rozmowie z kuratorami wystawy – Çağlą Ilk, Antje Weitzel i Sebastiánem Eduardo – artyści Alfredo Ceibal i Ángel Poyón omawiają swoje prace, w których obaj na swój własny sposób nawiązują do dziedzictwa Majów w Gwatemali.

Podczas gdy Alfredo Ceibal w swoich najnowszych cyklach rysunków nawiązuje do osiągnięć klasycznej kultury Majów, aby na tej podstawie opracować scenariusze przyszłości, w których człowiek, natura i kultura pozostają w harmonii, Ángel Poyón wraz ze swoim bratem Fernando ogłosił się kolekcjonerem wszystkiego, co tylko uda im się znaleźć pod nazwą „Majowie”. Gabinet osobliwości, który obaj Majowie z plemienia Kaqchikel zgromadzili pod tytułem Colección Poyón, jest aktem wyzwolenia i jednocześnie może być odczytany jako komentarz do aktualnych debat dotyczących restytucji dóbr kultury. Obaj zajmują się kwestią ciągłości kolonizacji oraz mechanizmów tworzenia wiedzy.

Wydarzenie jest częścią projektu „This Might Be A Place For Humming Birds”, którego kuratorami są Çağla Ilk i Antje Weitzel, prezentowanego od 16 listopada 2019 r. do 5 lutego 2020 r. w galerii im Körnerpark, w dzielnicy Berlin-Neukölln.

Wspierane przez Senacki Departament Kultury i Europy / Program Otwartego Wsparcia oraz Instytut Stosunków Zagranicznych (ifa).