• Visite guidée de l'exposition

Visite guidée de l'exposition en compagnie des artistes Alfredo Ceibal et Ángel Poyón

Les artistes Alfredo Ceibal et Ángel Poyón s’entretiennent avec les commissaires de l’exposition, Çağla Ilk, Antje Weitzel et Sebastián Eduardo, pour présenter leurs œuvres, qui explorent toutes deux, à leur manière très personnelle, l’héritage maya au Guatemala.

Alors qu’Alfredo Ceibal s’inspire, dans ses séries de dessins actuelles, des réalisations de la culture maya classique pour en développer des scénarios d’avenir où l’homme, la nature et la culture sont en harmonie, Ángel Poyón s’est déclaré, avec son frère Fernando, collectionneur de tout ce qu’ils peuvent trouver sous l’appellation « maya ». Le cabinet de curiosités que les deux Mayas Kaqchikels ont constitué sous le titre Colección Poyón est un acte de libération et peut en même temps être lu comme un commentaire sur les débats actuels autour de la restitution des biens culturels. Ils s’intéressent tous deux à la question des continuités de la colonisation et aux mécanismes de production du savoir.

L’événement s’inscrit dans le cadre du projet « This Might Be A Place For Humming Birds », organisé par Çağla Ilk et Antje Weitzel, qui sera présenté du 16 novembre 2019 au 5 février 2020 à la Galerie im Körnerpark, à Berlin-Neukölln.

Avec le soutien de l’Administration sénatoriale de la culture et de l’Europe / Programme de soutien interdisciplinaire et de l’Institut für Auslandsbeziehungen (ifa).

Druch ein eckiges grafisches Raster sind verschiedene bunte Plastikbehälter zu sehen
© Alfredo Ceibal und Ángel Poyón