الركوب بدون تذكرة

استلهم عنوان المعرض من الاستعارة التي تعبر بشكل مؤثر عن التفاعل بين اللغة والانتماء: «الشعور بأنك في بلد غريب يشبه السفر بدون تذكرة. إنه شعور بعدم الانتماء». يستكشف مشروع المعرض إلى أي مدى تُعد الثقافة سياقًا للغة، وكيف تعمل اللغة بدورها على تحويل الثقافة. فاللغة ليست شيئًا ثابتًا، بل هي متحركة وتنتج دائمًا صورًا ومساحات جديدة. وهي توفر إمكانية إحياء الفراغات بين الناس وفتح آفاق جديدة للعمل. وقد أدى ظهور «سياقات ثقافية» أكثر تنوعًا في مجتمعات القرن الحادي والعشرين إلى إطلاق عملية تحول في التواصل اللغوي. إلا أن هذه العملية لا تتم دون مفاوضات مطولة. يقدم المعرض سلسلة من الاستراتيجيات والأساليب التي يستخدمها الفنانون والفنانات للتعامل مع الجوانب المختلفة للغة.

بدعم من مؤسسة «Kunstfonds» وسفارة مملكة هولندا

من تنسيق Franziska Lesák, Marisa Maza, Moira Zoitl