لغة مبسطة
ملاحظة
نكتب على النحو التالي:
المواطنون والمواطنات، الفنانون والفنانات.
وهذا يعني:
أن المقصود هو جميع الناس.
ليس النساء فقط.
وليس الرجال فقط.
تقع صالة العرض في نويكولن.
جميع المعارض مجانية.
وهذا يعني:
لا يتعين دفع أي مبلغ مالي.
تاريخ معرض «كورنربارك»
تأسس معرض «كورنربارك» عام 1983.
وكان أول معرض تابع لمدينة برلين في حي نويكولن.
جميع المعارض مجانية.
لذلك يمكن للجميع الحضور.
يوجد المتنزه منذ أكثر من 100 عام.
سمي المتنزه على اسم فرانز كورنر.
كان فرانز كورنر رجل أعمال ثريًّا.
كان يكسب المال من الرمل.
كان الرمل يستخدم في البناء.
في الماضي، كانت حديقة كورنر منجمًا للرمل.
حوّل فرانز كورنر هذا المكان إلى حديقة.
وقد أهدى الحديقة لمدينة ريكسدورف.
تنتمي ريكسدورف اليوم إلى حي نويكولن.
كان مبنى المعرض في حديقة كورنر في السابق دفيئة.
وهذا يعني:
مبنى مخصص للنباتات.
كان من المفترض أن تنمو فيه أشجار الليمون.
وأشجار البرتقال.
أراد فرانز كورنر أيضًا إنشاء متحف هناك.
ولفترة طويلة، لم يهتم أحد بالمنتزه.
لذلك كان المنتزه في حالة سيئة.
في عام 1977، قامت مدينة برلين بترميم المنتزه.
استغرق الترميم وقتًا طويلاً.
في عام 1983، اكتمل كل شيء.
ثم انتقلت الغاليري إلى المنتزه.
المعرض هو مكان مخصص للفن.
ستجدون هنا معلومات عن المعارض:
يُقام هناك كل عام من 3 إلى 4 معارض.
وهذا يعني:
يُعرضون أعمالًا فنية جديدة من 3 إلى 4 مرات.
هذه الأعمال الفنية معاصرة.
الفنانون والفنانات ما زالوا على قيد الحياة.
وما زالوا يمارسون عملهم.
الفنانون والفنانات يبدعون في مجالات متنوعة.
على سبيل المثال:
- مقاطع فيديو
- لوحات
- منحوتات
في المعرض، يعرض فنانون مختلفون أعمالهم.
المعرض هو مكان.
يمكنك هناك مشاهدة الأعمال الفنية.
يتناول الفنانون مواضيع مهمة
على سبيل المثال:
- الناس مختلفون
- الثقافات المختلفة
- النساء ينظرن إلى العالم بشكل مختلف
- الإنسان والطبيعة
- تغير المناخ
بالإضافة إلى المعارض، هناك أنشطة أخرى.
- جلسات قراءة
- محاضرات
- جولات إرشادية
- حوارات مع الفنانين والفنانات
العنوان:
Galerie im Körnerpark
Schierker Str. 8
12051 برلين
ساعات العمل:
يوميًا من الساعة 10 صباحًا حتى 8 مساءً.
الدخول مجاني.
كيفية الوصول:
قطارات S-Bahn S41 أو S42 أو S45 أو S46 أو S47 حتى محطة «Neukölln».
مترو الأنفاق U7 حتى محطة «Neukölln».
قطار S-Bahn S41 أو S42 أو S45 أو S46 أو S47 حتى محطة «Hermannstraße».
مترو الأنفاق U8 حتى محطة «Hermannstraße».
سهولة الوصول
تقع صالة العرض في «كورنربارك» داخل الحديقة.
يوجد منحدر.
يقع المنحدر في شارع «فيتمانسدورفر شتراسه».
يؤدي المنحدر إلى الشرفة الموجودة أمام صالة العرض.
يوجد درجة سلم عند مدخل صالة العرض.
يوجد منحدر هناك.
يسعدنا تقديم المساعدة لكم.
اتصلوا بنا على:
030 5682 3939.
يوجد مقهى بجوار المعرض.
يمكن الوصول إلى المعرض عبر المقهى.
يوجد هناك منحدر.
يوجد مرحاض مجهز لذوي الاحتياجات الخاصة.