• 02.–04.10.2020
  • Exposition · Archives
Im Körnerpark läuft ein Mann mit einem Faden um ein Spindel
© Nihad Nino Pušija

Jürgen Kuhn – En cercle

Lorsqu’en 2013, au Bangladesh, une usine de confection de vêtements destinés au marché européen s’est effondrée, causant la mort de plus de 1 000 personnes, les conditions de travail catastrophiques des entreprises, qui dépendent pour la plupart de multinationales, sont apparues au grand jour. Les travailleurs sur place produisent pour le marché mondial pour un salaire dérisoire et sans aucune protection sociale.

La performance « In a circle » prend cette catastrophe comme point de départ pour réfléchir à notre système économique néolibéral, axé sur la seule maximisation du profit. Dans une sorte de cycle, dont la forme est également reprise dans la performance « In a circle », l’artiste transforme des marchandises provenant d’Asie de l’Est en objet d’art. Pour ce faire, la laine issue de pulls usagés et mis au rebut est décousue et enroulée sur une bobine. En marchant en cercle, la laine est enroulée de la bobine porteuse sur une sculpture (canne) placée au centre. Dans un processus continu de marche en cercle et de déroulement de la laine, une canne se transforme progressivement en objet d’art qui, chargé d’espace et de temps, s’impose comme le témoignage d’une métamorphose.

La performance prend fin dès que la distance Berlin-Bangladesh a été parcourue et qu’environ 7 000 km de fil ont été bobinés et déroulés.

text: >
  Im Vordergrund eine Spindel aus einem
  Regenschrim, im Hintergrund ein Getellt
  mit Regenschirmen, um die bunte Fäden
  gewickelt sind.
decorative: false
source: manual text: >
  Ein Getellt mit Regenschirmen, um die
  bunte Fäden gewickelt sind.
decorative: false
source: manual text: >
  Ein Getellt mit Regenschirmen, um die
  bunte Fäden gewickelt sind.
decorative: false
source: manual text: >
  Nahaufnahme der Spindel mit
  verschiedenen bunten Fadenrollen.
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Detailaufnahme mit einem Faden an
  dem Klamottenlabels hängen.
decorative: false
source: manual text: >
  Eine Luftaufnahme der Installation mit
  der Spindel mit einem weißen Kreis um
  sie herum.
decorative: false
source: manual text: >
  Im Körnerpark läuft ein Mann mit einem
  Faden um ein Spindel
decorative: false
source: manual