Si le vent de Berlin fait flotter mon drapeau

Le projet de coopération If the Berlin Wind Blows My Flag se penche sur les scènes artistiques de Berlin-Ouest avant la chute du Mur, à travers l’histoire du programme artistique berlinois du DAAD. Lancé en 1963, ce programme de résidence invitait des acteurs culturels internationaux de premier plan à venir s’installer dans la ville afin de préserver Berlin-Ouest de l’« isolement culturel » ; ses activités continuent aujourd’hui encore d’influencer durablement la vie de nombreux artistes. If the Berlin Wind Blows My Flag explore l’importance historico-culturelle du programme dans le contexte de la Guerre froide : l’accent est mis sur sa contribution à l’évolution de Berlin en métropole artistique et à l’ouverture des scènes artistiques de Berlin-Ouest sous le signe de l’internationalisation.

Une exposition en trois chapitres – à la daadgalerie, au Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.) et à la Galerie im Körnerpark – ainsi que des événements à l’Académie des Arts mettent en lumière le rôle que le Programme des artistes berlinois (BKP) a joué dans la dynamisation des pratiques artistiques et la collaboration entre différentes institutions à Berlin-Ouest à l’époque de la guerre froide. L’exposition se penche également sur les mécanismes d’exclusion et les lacunes résultant, d’un point de vue occidental, des procédures de sélection largement hermétiques et de l’orientation programmatique fortement déterminée par la politique. Une indexation et une numérisation approfondies des archives du BKP permettent, pour la première fois, d’aborder l’histoire du programme depuis sa création par la Fondation Ford américaine en 1963 et de mettre en débat les modes d’action institutionnels et les conflits de répartition qui en ont résulté. Le projet met l’accent sur les liens du BKP et de ses boursiers avec Berlin-Est et l’Europe de l’Est, l’interaction avec les mouvements artistiques de la ville et la remise en question des artistes invités, qui devaient trouver leur place dans l’isolement de Berlin-Ouest.

À la Galerie im Körnerpark, la première exposition individuelle d’Agnes Denes en Allemagne depuis 1978 retrace les idées initiales de l’artiste, qu’elle avait développées pour une bourse du BKP qui n’a jamais vu le jour. À la daadgalerie, l’accent est mis sur l’examen de l’histoire de la création et de la mission politico-culturelle du programme au cours de ses dix premières années, à travers des contributions artistiques en réaction à des documents historiques et des éphémères. Au n.b.k., l’accent est mis sur les formes de mise en réseau au-delà des frontières de Berlin-Ouest dans les années 1970 et 1980. Des événements à l’Académie des arts et un programme de projections dans l’espace public mettent en lumière l’orientation interdisciplinaire du programme.

De plus, des artistes contemporains sont invités à réaliser de nouvelles œuvres afin de commenter les contextes historiques et d’utiliser les archives comme point de départ et matériau artistique.

Artistes :
Bettina von Arnim, Gábor Bódy, KP Brehmer, Marcel Broodthaers, Stanley Brouwn, Wojciech Bruszewski, Daniel Buren, Vlassis Caniaris, Rafael Canogar, Isaac Chong Wai, Agnes Denes, Braco Dimitrijević, Piero Dorazio, Ieva Epnere, Wojciech Fangor, Robert Filliou, Terry Fox, Kasia Fudakowski, K. H. Hödicke, Dorothy Iannone, Joan Jonas, Wolf Kahlen, Allan Kaprow, Edward & Nancy Kienholz, Milan Knížák, Jan Kotik, Shigeko Kubota, Joan La Barbara, László Lakner, Maria Lassnig, Madeyoulook, Maina-Miriam Munsky, Ann Noël, Eduardo Paolozzi, A. R. Penck, Michelangelo Pistoletto, Suzan Pitt, Yvonne Rainer, Remo Remotti, George Rickey, Bridget Riley, Alicja Rogalska, Sonya Schönberger, Shelly Silver, Charles Simonds, Maija Tabaka, Endre Tót, Ben Vautier, Emilio Vedova, Wolf Vostell, Lawrence Weiner, Stephen Willats, Emmett Williams, Ruth Wolf-Rehfeldt, Constantin Xenakis, entre autres.

Commissaires : Nóra Lukács, Melanie Roumiguière

Commissaires associés : Kaspar Aebi, Malte Giesen, Krisztina Hunya, Yolanda Kaddu-Mulindwa, Natalie Keppler, Angela Lammert

Avec le soutien du Fonds culturel de la capitale.

Dates :
Galerie im Körnerpark : Agnes Denes : Early Work, du 8 septembre 2023 (vernissage) au 14 janvier 2024

Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.) : If the Berlin Wind Blows My Flag, du 13 septembre 2023 (vernissage) au 14 janvier 2024

BKP / daadgalerie : If the Berlin Wind Blows My Flag, du 13 septembre 2023 (vernissage) au 14 janvier 2024 

Académie des Arts : 26 octobre, 1er novembre 2023

Commissaire Nóra Lukács, Melanie Roumiguière