• 22.05.–22.08.2021
  • معرض · أرشيف
Ein Schaf aus Pappe steht auf einem Felsen aus Pappmaché.
© Maria & Natalia Petschatnikov

ماريا وناتاليا بيتشاتنيكوف – «الأشخاص الخفيون»

لا تزال الطبيعة المحيطة بنا تنطوي على ألغاز لم تُحل حتى اليوم، وربما لن تُحل أبدًا. إن عملية التغير المستمر في بيئتنا الطبيعية ومسيرة الاستكشاف المرتبطة بها تشغل بال الفنانتين ماريا وناتاليا بيتشاتنيكوف. في معرضهما، تعرضان عملاً فنياً شاملاً يمتد عبر المساحة، يتألف من عناصر نحتية وتصويرية، ويتميز بمادته الفريدة. تعمل التركيبة الفنية المصنوعة من الورق المقوى على تحويل المساحة وإبراز منظر طبيعي يضم الصخور والنباتات والحيوانات، مما يعكس صورة خيالية لأيسلندا. يتم كسر عالم اللمس في قاعة العرض من خلال أجسام حركية تتحرك بحرية في الفضاء.
عنوان المعرض مستمد من الأساطير الأيسلندية «هولدوفولك» (Huldufólk) (الشعب الخفي)، التي يمكن العثور على آثارها (غير) المرئية في المناظر الطبيعية المتعددة الطبقات لأيسلندا. يحتل أبطال مألوفون وغرباء هذا الفضاء الذي تم إنشاؤه حديثًا، ويقيمون صلة ديناميكية في هذا التجهيز الفني المخصص للمكان، والذي يدعو إلى الاكتشاف والاستكشاف.

وبالتوازي مع المعرض، يُعرض في قاعة الفيديو بالجاليري مشروع «From Magma to Mankind» للفنان إيجيل سايبيورنسون.

text: >
  fünf Bilder hängen an der Wand, auf
  denen eine Straße zu sehen ist. Um die
  Bilder herum steht der Wandtext zur
  Ausstellung
decorative: false
source: manual text: >
  Felsen aus Pappe ragen vom Boden bis
  hoch an die Wand
decorative: false
source: manual text: >
  Eine fliegende Plastiktüte zwischen
  Felsen aus Pappe
decorative: false
source: manual text: >
  die Künstlerinnen geben eine Führung
  durch ihre Ausstellung
decorative: false
source: manual text: >
  scheinbar schwebende Felsbrocken hängen
  an der Wand
decorative: false
source: manual text: >
  große Malerein mit Fischgräten und
  Blumen an der Wand
decorative: false
source: manual text: >
  die Künstlerinnen führen Besucher
  durch die Ausstellung
decorative: false
source: manual text: >
  Die Künstlerin bemalt die Pappe, die um
  die Lautsprecher gebaut wurden
decorative: false
source: manual