افتتاح معرض «العار» الفني في الحديقة

ما الذي يتبادر إلى ذهنك عندما تسمع الكلمة الألمانية «Scham»؟ معنى كلمة «Scham» متعدد الأوجه. فهو يشمل ما يظهر وما يظل مخفيًّا. فالخجل يُظهر شيئًا ويحجبه في الوقت نفسه. كما يمكن أن يشير إلى منطقة العانة والأعضاء التناسلية. «Scham» تغطي أو تخفي، وهي عامة وخاصة، وربما كل ما بينهما أيضًا. يتضمن هذا العمل جميع معاني «النحت التحويلي».

تم إنتاج المعروضات في هذا المعرض باستخدام تقنيات معالجة مبتكرة، وهي تصور الجسد البشري بكل جوانبه الضعيفة. تقوم كيمبرلي بروك مينان بصب هذه الأجساد من مادة يتكون مكونها الرئيسي من «الأوساخ» التي جمعتها بنفسها من شوارع برلين. ويتم خلط هذه الأوساخ مع مواد رابطة وطين وبذور نباتية.